更新时间:2025-07-31 23:39:47 | 浏览次数:7405
施华谨:尽管我自认热爱文学,但真正促使我投身翻译与写作的,并非单纯出于兴趣,而是希望将文学作为桥梁,通过文化的传播与交流,增进菲律宾与中国之间的理解与互信。正因如此,我所从事的翻译工作始终是双向的——将中国文学作品翻译成菲律宾语或英语,也将菲律宾语和英语作品翻译成中文,尽管后者的数量相对较少。
随着参与网球运动的人逐渐增多,中国网球的基础设施也在不断完善。纪宁告诉《环球时报》记者:“我们在做一个项目,在北京朝阳区规划一个‘大满贯网球文化公园’,将汇集所有大满贯要素。人们既能在此观看全球顶级赛事,也能在场地上训练和比赛。”纪宁说,这仅是一个案例,但从中可以窥见中国网球运动基础设施越来越完善,也越来越专业化。作为体育产业的参与者与观察者,纪宁表示,不仅北京,全国各地网球运动设施也发展得越来越好。
根据合作文件,双方将通过开展药用植物园建设、药用种质资源交换、技术交流及人才培训等领域深度合作,提升药用植物种植技术及药用植物园综合信息管理水平。
中国驻英国使馆发言人13日表示,英方有关制裁是没有国际法依据的单边主义行径,中方坚决反对,已向英方提出严正交涉。英国政府罔顾国内国际民意,不断火上浇油,助长战事延绵不绝、生灵涂炭,致使和平更加遥遥无期。
近年来,我国创新药热潮涌现。2024年1类创新药获批数量达48种,是2018年的5倍多。从治疗组织细胞肿瘤的芦沃美替尼片,到国产减重药玛仕度肽注射液……仅今年上半年,1类创新药获批数量就已接近40种。
赛马还代表着香港独特的慈善运作模式。作为非营利机构,马会结合赛马、会员会所、有节制体育博彩、慈善及社区贡献的综合营运模式,盈余都以纳税和慈善捐赠的形式回馈社会。马会当晚公布,全天10场赛事共录得投注额近15.5亿元。
[环球时报报道 记者 倪浩]8月3日,郑钦文夺得2024巴黎奥运会网球女单冠军,实现中国选手在该项目上的历史性突破,也点燃了民众参与网球运动的热情,网球热度随之大涨。接受《环球时报》记者采访的专家认为,体育明星与体育经济会形成正向反馈:体育明星的示范效应会提振相关体育产业、吸引更多人参与到运动中来,大众的广泛参与则会成为“未来明星运动员”诞生的基石。