更新时间:2025-10-18 07:15:00 | 浏览次数:6620
作为菲律宾最具代表性的华人翻译家之一,施华谨(Joaquin Sy)数十年来笔耕不辍,穿梭于语言与文化之间,用一字一句搭建起中菲人文交流的桥梁。经由他的译笔,中国文学作品得以跨越国界和语境,在菲律宾读者心中生根发芽。他说,文学不只是一种爱好,更是一种使命,连接两个民族、两种文化之间的情感与共鸣。近日,施华谨在马尼拉接受“东西问”专访,讲述他如何在语言的边界上播种理解与认同。
天津7月1日电 (记者 孙玲玲)7月1日,记者从天津大学获悉,该校应用心理研究所英才副教授于斌,作为中国唯一入选世界卫生组织“社会联结咨询专家组”的学者,深度参与了世界卫生组织日前发布的关于“社会联结”与健康的报告的起草与制定。该报告指出,全球每6人中就有1人饱受孤独感困扰,而建立和维持良好的“社会联结”能有效改善健康水平,显著降低死亡风险。
于斌及其团队长期聚焦中国人群,尤其是老年群体的孤独问题,系统探索了社会隔离与孤独感对认知功能、心理健康、躯体功能、睡眠质量及死亡率的影响,填补了该领域针对中国人群的研究空白。在报告起草、修改和完善过程中,他积极贡献了来自中国的视角与研究经验。
曾文莉说,“要发展网球经济和其他体育经济,我们要思考一下,是否已将体育产业充分市场化,运动员的商业价值是否已充分释放,对体育产业、体育经济的杠杆作用是否已充分发挥。”她表示,“我们应该为明星运动员的商业活动营造更好的舆论环境、政策环境和制度环境。”
随着参与网球运动的人逐渐增多,中国网球的基础设施也在不断完善。纪宁告诉《环球时报》记者:“我们在做一个项目,在北京朝阳区规划一个‘大满贯网球文化公园’,将汇集所有大满贯要素。人们既能在此观看全球顶级赛事,也能在场地上训练和比赛。”纪宁说,这仅是一个案例,但从中可以窥见中国网球运动基础设施越来越完善,也越来越专业化。作为体育产业的参与者与观察者,纪宁表示,不仅北京,全国各地网球运动设施也发展得越来越好。
截至6月13日,全省大、中型水库可用水总量40.48亿立方米,储量充足有保证,按照6月底前无有效降雨的最不利因素考虑,可放水7亿立方米用于抗旱灌溉;南水北调中线工程、大中型水库及河道供水正常,地下水源较充沛,能够满足抗旱需求。5月下旬以来,对全省98.72万眼农田建设灌溉机井和56.85万项灌排沟渠设备进行全面排查,及时修复损坏设施,确保抗旱灌溉需要。省财政近期专门安排3000万抗旱专项资金,支持各地开展抗旱工作。
“月球表面环境极端恶劣,而月球地下空间则因环境相对稳定而兼具科研与战略价值。镜泊湖的火山熔岩管道是地球上最接近月球地下环境的地质构造之一。”教学实习基地负责人、北京大学地球与空间科学学院研究员李嘉琪表示,希望通过前瞻研究,为国家探月工程提供支持,同时为培养复合型行星科学人才搭建一流平台。