更新时间:2025-09-12 20:58:00 | 浏览次数:3821
额尔古纳河流域生态保护和恢复综合治理工程2022年在内蒙古大兴安岭林区全面启动。为期4年时间里,林区将完成293万亩造林绿化任务,保护修复集中连片的国有林区,巩固寒温带针叶林和草原的生态安全屏障。
针对目前的旱情,河南省水利厅于6月14日17时将水旱灾害防御(抗旱)Ⅳ级应急响应提升至Ⅲ级,并密切监视雨情、水情、旱情,科学精准调度水利工程,加强灌溉用水管理,细化落实各项供水保障措施,确保城乡居民饮水安全,最大程度减轻干旱灾害损失。
北京6月13日电 (记者 陈康亮)中国证监会13日发布消息称,证监会制定了《期货市场程序化交易管理规定(试行)》(下称《管理规定》),自2025年10月9日起实施。
“走过一座座村庄,我发现,基层工作人员中有许多是年轻人。”来自美国旧金山的媒体人黄健贤谈道,“我有一种很强烈的感受,中国民族地区基层社会凝聚着年轻人向上的力量。”
携程集团副总裁秦静认为,随着这一政策的施行,将加速中国与澳大利亚之间的旅游交流及经贸互动。同时,政策也将惠及在澳大利亚生活的逾百万华人华侨,使得他们回国探亲或旅游的过程更为简便顺畅。秦静指出,作为亚太地区的重要国家,中国与澳大利亚在经济上具有高度的互补性,合作潜力巨大,未来也期盼在旅游领域激发更强劲的合作动力。
据介绍,根据气象监测情况,今年4月下旬以来,全省平均降水量26.6毫米,较常年同期偏少75%,截至6月13日,大部分地区连续无有效降水日数超60天,郑州等10个地市在70天以上;平均气温23.2度,较常年同期偏高1.8度。
对于挑选好译本的方法,许小凡表示,首先可以考虑值得信赖的出版社出版的作品。其次,她对出版社将原文附于译文后的做法表示赞同,“这对于译者来说是很大的挑战,但对译文质量的把控是有益的”。再次,译作的副文本也能够为译本添色,“对读者来说,译者的译序和译后记非常重要,一方面能够让我们更快地进入世界文学经典的语境,另一方面我们也可以通过这些文字观照译者作为作品共同创造者的心灵质地。”