更新时间:2025-08-06 15:36:46 | 浏览次数:4657
为解决这一民生痛点,北京市交通委经深入调研论证,将河荫西路纳入全市“断头路”重点治理项目,并会同朝阳区政府制定综合整治方案。设计方案确定后,朝阳区城管委迅速牵头成立多部门专项工作组,全力攻坚。
对于挑选好译本的方法,许小凡表示,首先可以考虑值得信赖的出版社出版的作品。其次,她对出版社将原文附于译文后的做法表示赞同,“这对于译者来说是很大的挑战,但对译文质量的把控是有益的”。再次,译作的副文本也能够为译本添色,“对读者来说,译者的译序和译后记非常重要,一方面能够让我们更快地进入世界文学经典的语境,另一方面我们也可以通过这些文字观照译者作为作品共同创造者的心灵质地。”
伊朗13日晚开始对以色列发动“报复性”导弹袭击。伊朗媒体消息称,13日夜间至14日,以持续袭击伊机场、核设施等目标。以对伊数轮袭击已造成伊78人遇难、320人受伤。
受高空低槽东移影响,16日河南省有分散性阵雨、雷阵雨,雨量分布不均,中西部局部中雨或大雨,并伴有短时强降水、雷暴大风等强对流天气。
6月21日,中央纪委国家监委发布消息,自然资源部原党组成员,中国地质调查局原党组书记、局长钟自然被开除党籍,涉嫌受贿、故意泄露国家秘密犯罪问题移送检察机关依法审查起诉。
北京6月13日电 (记者 夏宾)中国央行13日发布公告称,为保持银行体系流动性充裕,6月16日其将以固定数量、利率招标、多重价位中标方式开展4000亿元(人民币,下同)买断式逆回购操作,期限为6个月(182天)。
李瀚明表示,乌鲁木齐机场的国际航线虽然多,但不强。比如国际航班量占比较少,国际航班密度不够,国际航线集中在中亚、西亚。香港航线实际上是乌鲁木齐唯一一条向东直飞的国际和地区航线。