更新时间:2025-10-20 13:37:34 | 浏览次数:3244
19世纪末至20世纪初,英国汉学家翟理斯、亚瑟·韦利首译白居易的诗歌。其中,亚瑟·韦利翻译的《汉诗一百七十首》等作品奠定西方对汉诗的认知基础。20世纪中后期,美国人肯尼斯·雷克斯罗斯、华兹生等诗人、汉学家推动了“创意翻译”,艾伦·金斯堡等与白居易的诗歌展开对话。此外,詹姆斯·赖特1963年出版的诗集《枝不会断》以白居易贬谪经历为灵感,是跨文化再创作的标志。
作为开场节目,中国街舞团队以极具张力的《月光下起舞》精彩亮相。随后,俄罗斯团队带来民族舞《疯狂的舞蹈》,舞者们身着俄罗斯传统服饰旋转、跳跃、转身,每一个动作都充满了浓郁的异域风情。
澳门6月28日电 (记者 刘大炜 郑嘉伟)澳门特区政府文化局局长梁惠敏28日表示,未来希望用好横琴新的文化地标和设施拓展更多不同项目,帮助代表澳门文化的文创团队和品牌活动走进中国内地不同城市。
据介绍,全省夏收工作6月7日基本结束,夏粮丰收已成定局。夏播工作从5月28日大面积展开,截至6月13日,已播种面积7915.2万亩,夏播工作大头落地。初步统计,目前全省因旱不能播种面积323万亩,若未来持续无有效降水,夏播进度将会进一步放慢。
“退休之后时间空下来,我总想着学点东西,都说‘退休不褪色’嘛!”今年59岁的张瑞敬在天通苑文化艺术中心报名了老年智慧课堂、朗诵、声乐、模特步等课程。“老年智慧课堂主要教了手机摄影、视频剪辑等内容,现在我有时会把参加朗诵比赛的视频简单剪辑后上传到线上的社交平台,当作生活的记录。”
近日,农业农村部、水利部、应急管理部、中国气象局联合下发通知,要求各地立足加强组织领导,落实工作责任,分区分类指导,细化实化措施,确保夏播作物种足种满,奠定秋粮和全年粮食丰收基础。
随着参与网球运动的人逐渐增多,中国网球的基础设施也在不断完善。纪宁告诉《环球时报》记者:“我们在做一个项目,在北京朝阳区规划一个‘大满贯网球文化公园’,将汇集所有大满贯要素。人们既能在此观看全球顶级赛事,也能在场地上训练和比赛。”纪宁说,这仅是一个案例,但从中可以窥见中国网球运动基础设施越来越完善,也越来越专业化。作为体育产业的参与者与观察者,纪宁表示,不仅北京,全国各地网球运动设施也发展得越来越好。