让人说实话的药水购买 白敬亭 宋轶

　　香港学生黎沛言对着最新款翻译机说出：“黄山迎客松真壮观！”设备立刻将粤语转化为字正腔圆的普通话，并同步翻译成英文。黎沛言惊喜地反复测试：“连‘马头墙’这样的专业词汇都能准确翻译，这对我们学习传统文化太有帮助了。”

　　6月13日9时，国家防总针对广西、福建启动防汛四级应急响应，派出两个工作组分赴广西、福建协助指导；新增针对河北、内蒙古启动抗旱四级应急响应，并继续维持针对河南、山东的抗旱四级应急响应，两个工作组正在两省协助指导。

　　“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）

　　第一，台内务问题难解。近期“在野”党主导的台立法机构改革行动，造成“朝野”关系紧张、立法机构议事冲突频传；台行政机构提复议案让行政和立法冲突浮上台面，政党纷纷走上街头诉诸群众，政局动荡、人心不安。

　　“我们在农场设有南瓜、辣椒等瓜菜的育苗基地，同时给附近有意向种植南瓜的农户提供整地、育苗、播种等配套服务，并实行保底收购，使意向农户更有底气和冲劲。”台山市侨农勤耕家庭农场负责人李灿章表示，他会根据市场供需情况，实时调整南瓜种植的品种和面积。

　　据携程数据，今年以来，澳大利亚位列中国入境游第5大客源国，入境旅游订单同比增长155%，澳大利亚到中国的航班数量同比增幅超过220%。澳大利亚游客来中国的热门目的地包括上海、广州、北京、成都、深圳、杭州、重庆、厦门、南京和西安。在即将到来的暑假，澳大利亚-中国的机票均价较去年同期降低近三成。

　　张先生告诉《环球时报》记者，近年来走入网球馆和网球场的人越来越多，这一现象在郑钦文夺冠后更加明显，其中尤以青少年人群为多。